Seminar deschis / Club de filme despre reprezentația romilor în filme antropologice din Ardeal
Organizatori: Institutul de Etnografie și Antropologie Maghiară, UBB și Fundația Tranzit
Clubul de filme co-organizat de Institutul de Etnografie și Antropologie Maghiară UBB Cluj și Fundația Tranzit prezintă seminarul deschis al cursului Reprezentare și Putere din cadrul programului de masterat Cultură și societate – între tradiție și modernitate.
PORTRETE ROME DIN TRANSILVANIA
Reprezentații cinematografice ale romilor din Ardeal

18:00 Pölcz Róbert – Pölcz Boglárka: Safari (2001, 10 minute) – producție Ungaria (Studio PnP), film documentar experimental, fără text, cu acompaniere muzicală
Discuție despre film
18:30 Ambrus Emese: Viva Constanța! (2007, 43 minute) – co-producție Ungaria – România (Dunaversitas), film documentar în limba română, cu subtitrare în engleză
Discuție cu regizoarea filmului
Discuțiile se vor ține în limba maghiară.

Invitat: Ambrus Emese, regizor de film
Moderatori: Gál András și Gondos Emőke, studenți MA
Coordonatoarea seminarului: Könczei Csilla

Eveniment gratuit, pe bază de înregistrare.
Înregistrare: https://forms.gle/vzas5wN2o7Kt6RkNA
Pölcz Boglárka (1977) și Pölcz Róbert (1975) au început să lucreze pe tema reprezentărilor vizuale după studii prealabile de teologie. Au realizat mai multe scurtmetraje experimentale, dintre care unele au fost premiate.
Filmul Safari (2001) dă impresia unei filmări făcute de niște aventurieri care s-au întors dintr-o călătorie exotică. În realitate terenul parcurs este cât se poate de aproape de noi: comunitatea de romi din satul Nadișu Hododului din Sălaj. Deși filmul a fost rulat pe parcursul unei singure zile, la baza lui stau cinci ani de muncă de cercetare și dezvoltarea unor relații de lungă durată pe teren. În 2002 filmul a fost premiat la Festivalul Internațional de Filme Antalya Golden Orange și Festivalul de Film Maghiar din Budapesta cu premiul de cel mai bun film experimental.

Ambrus Emese, regizoarea filmului, s-a prezentat la circuitul festivalelor de filme în 2007 cu filmul Viva Constanța! A câștigat premiu pentru cel mai bun scenariu la festivalul Simfest, și premiul cel mare a categoriei de Imagini Rome al festivalului Cinefest din Miskolc.

Filmul era prezentat la festivalurile:
romaniancinemaNOW - International Film Festival Canada (Toronto) / Cinefest -International Film Festival, Miskolc / TIFF-International Film Festival, Cluj-Napoca / Astra film-International Film Festival, Sibiu / Simfest – Târgu-Mureş/ Meetings in Siberia - International Film Festival Siberia, Novosibirisk /Dakino-International Film Festival, Bucureşti / Dialektus-International Film Festival, Budapest / Mediawave- International Film and Music Festival, Győr / Göttingen- International Documentaries Film Festival / Irpen-International Film festival, Ukraine / Trieste International Film Festival, Trieste / Balcan Shnapshot Film Festival, Amsterdam / Noordelijke Film Festival, Leeuwarden / East Silver Caravan / Internaţional Romani Art Festival, Timişoara / Filmtett Film Festival, Cluj-Napoca / Caravana documentarelor premiate film.doc / Documfest International Documentaries Film Festival, Timişoara / Caravana Astra Film / Poznan International Documentaries Film Festival
A câștigat premiile: premiul Aranyszarvas, Dialektus - Festival de film european de antropologie, Budapest premiul publicului-Irpen Film Festival, Ukraine Intercultural dialog-cel mai bun film documentar, Documfest, Timișoara

Filmul Viva Constanța! a fost realizat în cadrul masterclass-ului Asociației Dunaversitas. Personajul principal al povestirii e profesorul cartierului de romi din Șomcuta, care dorește să devină cunoscut ca și imitatorul lui Elvis Presley. El traduce în limba romani piesele regelui rock and roll, compune noi piese, și pornește cu chitara lui la drum spre Constanța sub numele de Elvis Romano sperând să devină faimos. el și rock and rom-ul său.

Numele real a cântărețului rom de origine din Sălaj e Tudor Lăcătuș. El este mediatorul copilor romi din Șomcuta, profesor de limbă romani și performerul campaniei de anti-discriminare a trupei Nightlosers. Este un reprezentant al fuziunii muzicii legendarului Elvis Presley, al culturii muzicale rome și a muzicii pop din anii 90.