Zoë Aqua: hegedű, zeneszerzés
Réman Gergely: cimbalom
Szopos Kálmán: brácsa
Dénes Károly: nagybőgő

A romániai Szatmáron található 150 éves zsinagógában Zoë Aqua megmagyarázhatatlan otthonosságot érzett. A boltíves mennyezetet csillagok díszítették, és a hegedűjéből előtörő minden hang mennyei visszhangban fürdött. Lelkes közönség gyűlt össze, hogy meghallgassa a második világháború előtt a városban élő zsidóság elveszett zenéjéből ihletett kompozícióit, egy olyan kort megidézve, amikor az asszimiláció és az emigráció még nem megszakította meg a kulturális hagyományok továbbadásának láncolatát. 2021 és 2023 között Zoë Romániában élt, ahol Fulbright-ösztöndíjjal etnográfiai kutatást végzett az erdélyi népzenéről.

Zoë Coloradóban, Denverben született és nőtt fel. Egy Suzuki hegedűn tanult, míg apja a helyi zsinagógában énekelt, és hétvégén klezmer zenét játszott. Az egyetem után Zoë egy évtizedig Brooklynban élt egy nagyvonalú és progresszív zsidó közösségben, amely még jobban megerősítette rajongását a régi klezmer felvételek, és a kelet-európai zene iránt. Társalapítója volt két klezmer zenekarnak, a Tsibele-nek és a Farnakht-nak, és a Klezmatics zenekar Lisa Gutkinjának állandó beugrója volt a Broadway-en bemutatott „Indecent” című darabban. Zoë, aki régóta szenvedélyesen foglalkozik tanítással, két diplomát szerzett zenepedagógiából. Fellépett a Philadelphia Folk Festivalon, a Klezkanada Festivalon, a Yiddish New York Festivalon, turnézott Németországban, Ausztriában, Franciaországban, Magyarországon, Romániában, Bulgáriában és Törökországban.

Az esemény Kolozsvár városának és a Kolozs Megyei Tanácsnak a támogatásával jött létre.